TAG DER OFFENEN TÜR und WORKSHOP
mit CARLA TAPPARO (AR) und KIRSTINE KJELDSEN (DK)
Wann: Samstag 13. April 2024 von 14 bis 17 Uhr (Tag der offenen Tür) und 16 bis 18 Uhr (Workshop)
Wo: Kunstverein Global Forest, Friedrichstr. 5a, 78112 St.Georgen im Schwarzwald
-- English Version below --
Wir begrüßen unsere neuen Residentinnen Carla Tapparo aus Argentinien und Kirstine Kjeldsen aus Dänemark. Während ihrer Residenz im Kunstverein Global Forest entwickeln beide jeweils Arbeiten für das VOGELKLANG-SOUNDCAMP #7 welches vom 4. - 5. Mai stattfindet.
Am Samstag 13. April gibt es im Rahmen unseres TAG DER OFFENEN TÜR von 14 bis 17 Uhr die Möglichkeit, einen Einblick in die Arbeit der Beiden zu bekommen sowie von 16 bis 18 Uhr an einem Workshop von Carla Tapparo teilzunehmen:
WORKSHOP "Stimme und Raum im Schwarzwald"
Angeleitet von Carla Tapparo werden wir tief in uns hineinhören und uns dabei vortasten, die Geräusche und Klänge, die wir im Wald finden, mit unserer eigenen Stimme zu imitieren. Mit diesem Material werden wir einen gemeinsamen Song und eine Partitur durchs Zeichnen erstellen. Alle Altersgruppen sind willkommen!
Treffpunkt ist um 16 Uhr im Kunstverein Global Forest in der Friedrichstrasse 5a.
Sendet eine E-Mail mit eurem Namen und Telefonnummer an info@global-forest.com, um euch anzumelden!
OPEN STUDIO and WORKSHOP
with CARLA TAPPARO and KIRSTINE KJELDSEN
When: Saturday April 13. 2024 from 2 to 5 pm (Open Studio) and 4 to 6 pm (Workshop)
Where: Kunstverein Global Forest, Friedrichstr. 5a, 78112 St.Georgen im Schwarzwald
We welcome our new residents Carla Tapparo from Argentina and Kirstine Kjeldsen from Denmark. During their residency at Kunstverein Global Forest they will develop a work for the VOGELKLANG-SOUNDCAMP #7 which takes place on 4 - 5 May.
On Saturday 13 April, as part of our OPEN STUDIO from 2 - 5 pm, there will be an opportunity to gain an insight into the work of the two artists and then take part in a workshop by Carla Tapparo from 4 - 6 pm:
WORKSHOP "Voice and Space in the Black Forest"
Guided by Carla Tapparo, we will listen deeply into ourselves and use our own voices to imitate the noises and sounds we find in the forest. With this material we will create a song together and a score by drawing. All ages are welcome!
Meeting point is at 4 pm at the Kunstverein Global Forest Friedrichstrasse 5a
Send an email with your name and telephone to info@global-forest.com to sign up for the workshop!